Thứ Năm, 20 tháng 12, 2012
CNN Money khẳng định: Tương lai của Web là HTML 5
Thực tế, sự phổ cập của HTML5 có thể diễn ra nhanh hơn thế. Mozilla đã và đang phát triển hệ điều hành "Firefox OS" trên nền HTML5.
Google cũng là một trong những công ty hỗ trợ mạnh mẽ HTML5.
Cố CEO Apple, Steve Jobs không hề có thiện cảm với Flash bởi công năng thấp và chuẩn không mở nó. Điều này được Adobe công nhận vào năm 2011 và có lẽ trong tương lai gần, chúng ta sẽ chứng kiến sự ra đi dần dần của Flash.
--
Best Regards,
Nguyen Hung Vu [aka: NVH] (in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng, グェン ヒュン ウー, 阮武興)
vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com , YIM: vuhung16 , Skype: vuhung16plus, twitter: vuhung, MSN: vuhung16.
vuhung's facebook Nguyễn Vũ Hưng's blog on Free and Open Source, Blog tiếng Nhật, Vietnamese LibreOffice, Mozilla & Firefox tiếng Việt
Disclaimer: When posted to social networking groups include, but not limited to Linux Users' Groups, Free and Open Sources forums, mailing lists, the above is my personal opinion and is *not* the opinion of my employer(s), associations and/or groups I join.
Thứ Năm, 22 tháng 11, 2012
Chrome versus Chromium
Google Chromium, Google Chromium OS: Mở, ít tiếng tăm, rõ ràng được dùng
như testbed.
cf.
http://en.wikipedia.org/wiki/Google_Chrome_OS
http://en.wikipedia.org/wiki/Chromium_OS
http://en.wikipedia.org/wiki/Google_Chrome
http://en.wikipedia.org/wiki/Chromium_%28web_browser%29
Thứ Tư, 21 tháng 11, 2012
Re: [mozvn] Kết quả cuộc bầu cử contributors của Mozilla VN
Mình sẽ làm việc trực tiếp với các anh/chị đã được ban thư ký, cộng đồng bầu vào các nhóm làm việc.
Để nghị mọi người gửi riêng email tới vuhung để nhận thông tin account (xem email trước)
Đề nghị Huy + ban thư ký liên lạc các ứng viên đăng ký và theo dõi các kênh cộng đồng:
- Mailing list community-vietnam@lists.mozilla.org
- Facebook: https://www.facebook.com/groups/mozvn/
Các bác đã trúng cử:
Đề nghị viết email tự giới thiệu, chào cộng đồng gửi lên 2 kênh:
- Mailing list community-vietnam@lists.mozilla.org
- Facebook: https://www.facebook.com/groups/mozvn/
Công bố email "chào cộng đồng" lên website mozilla.vn
Ban thư ký đã giải tán.
Ngày 2012/11/22 7:11, Ngô Huy viết:
Chào anh Hưng và mọi người !Mình sẽ chuyển quyền root cho cả 3 người khi nhận thông tin của *cả 3* người.
Em đề nghị bàn giao quyền root cho nhóm (gửi lại cho 1 trong 3 người trúng cử, người đó sẽ setup account cho 2 người còn lại với sudo ), các users cũ được giao quyền cố vấn hoặc hạ xuống sudo limited. Việc chia ai giữ root và ai sudo sẽ do nhóm quyết định nội bộ.
Đề nghị:
- Quyền sudo của những user hiện tại, các bác giữ nguyên (chỉ có vuhung)
- Không thay đổi root password, không sử dụng account này
Các bác OK rồi em sẽ bàn giao.
Các account dùng với mục đích "backup", nhà em sẽ không làm gì đâu, hạn chế login.
Việc remove hay giữ lại acc ( nhất thiết hạ quyền cũ là điều cần thiết) sẽ được xem xét nhưng sẽ toàn quyền nhóm quyết định nếu được sự nhất trí cao của nhóm và góp ý cộng đồng.
Các bác ở nhóm sysadmin cứ bàn đi.
Với website và ML cũng tương tự như vậy.
Thành quả của người đi trước là đáng tôn trọng nhưng những gì chưa tốt cần cải tiến thì cải tiến.
*Các vấn đề kĩ thuật sẽ được bàn luận với lý lẽ dẫn chứng đầy đủ. Mọi luận điệu không có lý lẽ dẫn chứng đều cảm tính.*
- "Ông làm kém bỏ mẹ": Không nên nói.
- Chỗ này/chỗ kia chưa hợp lý, em sẽ/đã sửa thế này: Mình rất ủng hộ.
-- Best Regards, Nguyen Hung Vu [aka: NVH] (in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng, グェン ヒュン ウー, 阮武興) vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com , YIM: vuhung16 , Skype: vuhung16plus, twitter: vuhung, MSN: vuhung16. http://www.facebook.com/nguyenvuhung Nguyễn Vũ Hưng's blog on Free and Open Source: http://nguyenvuhungvietnam.wordpress.com/ Học tiếng Nhật: http://hoc-tiengnhat.blogspot.com/ Vietnamese LibreOffice: http://libo-vi.blogspot.com/ Mozilla & Firefox tiếng Việt: http://mozilla-vi.blogspot.com/ Disclaimer: When posted to social networking groups include, but not limited Linux Users' Groups, Free and Open Sources forums, mailing lists, the above is my personal opinion and is *not* the opinion of my employer(s), associations and/or groups I join.
Re: [mozvn] Kết quả cuộc bầu cử contributors của Mozilla VN
1. Quản trị hệ thống Linux của website mozilla.vn
+ Nguyễn Hà Dương
+ Trương Anh Tuấn
+ Ngô Quốc Huy
- public key
- số điện thoại
- Instant messenger ID (yahoo, skype, FB...)
và em sẽ gửi lại account với quyền sudo everything.
Mong các bác OK theo nguyên tắc
- Tôn trọng thành quả của người đi trước
- Không remove account, quyền của những user có sẵn
Các bác gửi riêng em:
- public key
- email, username sử dụng tại mozilla.vn
- số điện thoại
- Instant messenger ID (yahoo, skype, FB...)
và em sẽ gửi lại account với quyền admin.
Mong các bác OK theo nguyên tắc
- Tôn trọng thành quả của người đi trước
- Không remove account, quyền của những user có sẵn
3. Quản lý nhóm thư cộng đồng Mozilla VN
+ Trương Anh Tuấn
+ Ngô Quốc Huy
+ Vũ Khắc Việt
Các bác gửi riêng em:
- public key
- email sử dụng để đăng ký vào mailing list tương ứng
- số điện thoại
- Instant messenger ID (yahoo, skype, FB...)
và em sẽ gửi lại account với quyền sudo everything.
Mong các bác OK theo nguyên tắc
- Tôn trọng thành quả của người đi trước
- Không remove account, quyền của những user có sẵn
--
Best Regards,
Nguyen Hung Vu [aka: NVH] (in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng, グェン ヒュン ウー, 阮武興)
vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com , YIM: vuhung16 , Skype: vuhung16plus, twitter: vuhung, MSN: vuhung16.
vuhung's facebook Nguyễn Vũ Hưng's blog on Free and Open Source, Blog tiếng Nhật, Vietnamese LibreOffice, Mozilla & Firefox tiếng Việt
Disclaimer: When posted to social networking groups include, but not limited to Linux Users' Groups, Free and Open Sources forums, mailing lists, the above is my personal opinion and is *not* the opinion of my employer(s), associations and/or groups I join.
Thứ Ba, 20 tháng 11, 2012
Vietnamese SUMO (Support.Mozilla.Org)
Chào các bác,
*Dự án* hỗ trợ người dùng Mozilla products cho thành một dự án con của mainstream các bác nhỉ?
-> https://support.mozilla.org/vi/kb/superheroes-wanted
-> Dịch + tổ chức, thực hiện trợ giúp ở đây: http://support.mozilla.org/vi/home
Tham khảo thêm:
http://blog.mozilla.org/sumo/
http://www.mozilla.vn/blog/
-- Best Regards, Nguyen Hung Vu [aka: NVH] (in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng, グェン ヒュン ウー, 阮武興) vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com , YIM: vuhung16 , Skype: vuhung16plus, twitter: vuhung, MSN: vuhung16. http://www.facebook.com/nguyenvuhung Nguyễn Vũ Hưng's blog on Free and Open Source: http://nguyenvuhungvietnam.wordpress.com/ Học tiếng Nhật: http://hoc-tiengnhat.blogspot.com/ Vietnamese LibreOffice: http://libo-vi.blogspot.com/ Mozilla & Firefox tiếng Việt: http://mozilla-vi.blogspot.com/ Disclaimer: When posted to social networking groups include, but not limited Linux Users' Groups, Free and Open Sources forums, mailing lists, the above is my personal opinion and is *not* the opinion of my employer(s), associations and/or groups I join.
Mozilla nâng cấp Thunderbird: Phiên bản 17
đã được chính thức nâng cấp lên phiên bản số 17.
Theo Mozilla, ThunderBird đã được ngừng thêm chức năng mới (quan trọng)
và chỉ những cải thiện nhỏ, thay đổi về bảo mật hoặc rất quan trọng mới
được tích hợp và cập nhật.
Khác với cách đánh số phiên bản trước đây, số phiên bản 17 (tăng từ 16)
không có nghĩa rằng chức năng mới và quan trọng được thêm vào mà Mozilla
chỉ muốn số phiên bản của Thunderbird và Firefox giống nhau.
Những thay đổi chính trong bản Thunderbird 17 bao gồm: Ngừng hỗ trợ Mac
OS X 10.5, sửa nhiều lỗi bảo mật, cải thiện công năng.
Tham khảo:
https://www.mozilla.vn/
https://www.facebook.com/groups/mozvn/
https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/17.0/releasenotes/?uri=/thunderbird/releasenotes&locale=vi&platform=win32&version=17.0
--
Best Regards,
Nguyen Hung Vu [aka: NVH] (in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng, グェン ヒュン ウー, 阮武興)
vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com , YIM: vuhung16 , Skype:
vuhung16plus, twitter: vuhung, MSN: vuhung16.
http://www.facebook.com/nguyenvuhung
Nguyễn Vũ Hưng's blog on Free and Open Source:
http://nguyenvuhungvietnam.wordpress.com/
Học tiếng Nhật: http://hoc-tiengnhat.blogspot.com/
Vietnamese LibreOffice: http://libo-vi.blogspot.com/
Mozilla & Firefox tiếng Việt: http://mozilla-vi.blogspot.com/
Disclaimer: When posted to social networking groups include, but not limited Linux Users' Groups,
Free and Open Sources forums, mailing lists, the above is my personal opinion and is *not*
the opinion of my employer(s), associations and/or groups I join.
Thứ Năm, 15 tháng 11, 2012
Chủ Nhật, 21 tháng 10, 2012
Mozilla giới thiệu bản thử nghiệm Firefox Marketplace
Bản thử nghiệm Firefox Aurora Marketlace trên Android được Mozilla Foundation chính thức công bố vào ngày 18 tháng 10 năm 2012.
Đây là một dạng "chợ" theo mô hình mở, giống như mọi dịch vụ và công nghệ mà Mozilla giới thiệu với thế giới, tương tự như Google Play và Apple App Store.
Cũng theo Mozilla, người dùng có thể thử nghiệm "chợ" trên phiên bản "siêu beta" với codename "Aurora" của trình duyệt Mozilla Firefox, dự định được cho ra lò chính thức vào năm 2013.
Nguồn tham khảo:
1. https://hacks.mozilla.org/2012/10/firefox-marketplace-aurora/
2. https://blog.mozilla.org/futurereleases/2012/10/18/firefox-marketplace-aurora-release-2/
-- Best Regards, Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng ) vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com , YIM: vuhung16 , Skype: vuhung16plus, twitter: vuhung, MSN: vuhung16. http://www.facebook.com/nguyenvuhung Nguyễn Vũ Hưng's blog on Free and Open Source: http://nguyenvuhungvietnam.wordpress.com/ Học tiếng Nhật: http://hoc-tiengnhat.blogspot.com/ Vietnamese LibreOffice: http://libo-vi.blogspot.com/ Mozilla & Firefox tiếng Việt: http://mozilla-vi.blogspot.com/ Disclaimer: When posted to social networking groups include, but not limited Linux Users' Groups, Free and Open Sources forums, mailing lists, the above is my personal opinion and is *not* the opinion of my employer(s), associations and/or groups I join.
Thứ Năm, 11 tháng 10, 2012
Mozilla phát hành Thunderbird 16
tuyên bố không nâng cấp chức năng mà chỉ duy trì các bản vá bảo mật nếu
cần thiết.
Số phiên bản Thunderbird 16 được đặt trùng với phiên bản của Firefox 16.
Hai chức năng chính có sự thay đổi trong phiên bản 16
Tự động cập nhật (giống Firefox)
Thêm hỗ trợ box.net, một dịch vụ lưu trữ tệp (dung lượng lớn) trong
FileLink
Bản Thunderbird 16 có thể download tại đây:
http://www.mozilla.org/vi/thunderbird/
--
Best Regards,
Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng )
vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com , YIM: vuhung16 , Skype:
vuhung16plus, twitter: vuhung, MSN: vuhung16.
http://www.facebook.com/nguyenvuhung
Nguyễn Vũ Hưng's blog on Free and Open Source:
http://nguyenvuhungvietnam.wordpress.com/
Học tiếng Nhật: http://hoc-tiengnhat.blogspot.com/
Vietnamese LibreOffice: http://libo-vi.blogspot.com/
Mozilla & Firefox tiếng Việt: http://mozilla-vi.blogspot.com/
Disclaimer: When posted to social networking groups include, but not limited Linux Users' Groups,
Free and Open Sources forums, mailing lists, the above is my personal opinion and is *not*
the opinion of my employer(s), associations and/or groups I join.
Thứ Ba, 19 tháng 6, 2012
Thunderbird integration: gandi.net and hover.com
với hai dịch vụ email: gandi.net và hover.com
Trước đây, việc cài đặt và hỗ trợ tích hợp dễ dàng trong Thunderbird chỉ
làm được với google mail.
Thông báo này xuất hiện trong màn hình "welcome" sau khi update
Thunderbird lên 13.0.1 từ 13.0.0
Cả hai dịch vụ gandi.net và hover là có phí.
Tham khảo:
http://help.hover.com/entries/21468061-how-to-configure-hover-email-in-mozilla-thunderbird
http://wiki.gandi.net/en/mail/setting-email-with-tbird/imap
Thunderbird 13.0.1 + Filelink: Hỗ trợ large attachment
https://support.mozillamessaging.com/en-US/kb/filelink-large-attachments
Thứ Hai, 4 tháng 6, 2012
The Mozilla Manifesto (bản tiếng Việt)
Giới thiệu
Internet đang dần trở thành một phần quan trọng của cuộc sống chúng ta.
Dự án Mozilla là một cộng đồng toàn cầu bao gồm những người tin tưởng rằng tính mở, tính sáng tạo, và cơ hội là chìa khóa cho sức khỏe của Internet. Chúng tôi đã làm việc cùng nhau từ 1998 để chắc chắn rằng Internet được phát triển theo cách thức làm lợi cho mọi người. Chúng tôi được biết tới nhờ tạo ra trình duyệt web Mozilla Firefox.
Dự án Mozilla sử dụng một hướng tiếp cận dựa trên cộng đồng để tạo ra phần mềm mã nguồn mở có đẳng cấp thế giới và phát triển các kiểu mới của hoạt động hợp tác. Chúng tôi tạo ra các cộng đồng bao gồm những người tham gia vào việc tạo ra trải nghiệm Internet tốt hơn cho tất cả chúng ta.
Kết quả của những nỗ lực này là, chúng tôi đã chắt lọc một nhóm nguyên tắc mà chúng tôi tin là cấp thiết để Internet có thể tiếp tục làm lợi cho cộng đồng cũng như khía cạnh thương mại của cuộc sống. Chúng tôi đưa ra các nguyên tắc ở bên dưới.
Mục đích của Tuyên Ngôn là để:
- làm rõ viễn cảnh Internet mà những người tham gia Mozilla muốn Tổ Chức Mozilla theo đuổi;
- trao đổi với mọi người cho dù họ có hiểu biết kĩ thuật hay không;
- làm cho những người đóng góp trong Mozilla tự hào về những gì chúng tôi đang làm và thúc đẩy chúng tôi tiếp tục; và
- cung cấp một khuôn mẫu cho cả những người khác để cùng nâng cao viễn cảnh Internet.
Những nguyên tắc này sẽ không tự đi vào cuộc sống. Cần có mọi người để tạo cho Internet tính mở và tính dễ tham gia - mọi người hoạt động như những cá nhân, cùng làm việc trong các nhóm, và chỉ đạo người khác. Tổ Chức Mozilla cam kết nâng cao các nguyên tắc được chỉ ra trong Tuyên Ngôn Mozilla. Chúng tôi mời mọi người tham gia chúng tôi và tạo cho Internet thành một nơi tốt hơn cho tất cả mọi người.
Nguyên tắc
- Internet là một phần tích hợp trong cuộc sống hiện đại–một thành phần quan trọng trong giáo dục, liên lạc, hợp tác, kinh doanh, giải trí và xã hội tổng thể.
- Internet là một nguồn tài nguyên công cộng toàn cầu và phải luôn mở và dễ dàng truy cập.
- Internet cần làm giàu cho cuộc sống của mỗi con người.
- Sự bảo mật của từng cá nhân trên Internet là chính yếu và không thể xem nhẹ.
- Từng cá nhân phải có khả năng tạo ra các trải nghiệm của riêng họ trên Internet.
- Hiệu ứng của Internet với tư cách là tài nguyên công cộng dựa trên tính tương kết (giao thức, định dạng dữ liệu, nội dung), tính sáng tạo và sự tham gia toàn cầu.
- Phần mềm mã nguồn mở miễn phí thúc đẩy sự phát triển của Internet với tư cách là một tài nguyên công cộng.
- Các quy trình xuyên suốt dựa trên cộng đồng thúc đẩy sự tham gia, trách nhiệm, và lòng tin.
- Sự tham gia thương mại trong việc phát triển Internet mang đến nhiều lợi ích; sự cân bằng giữa mục đích thương mại và lợi ích công cộng là quan trọng.
- Mở rộng khía cạnh lợi ích công cộng của Internet là một mục đích quan trọng, xứng đáng với thời gian, sự chú ý và cam kết.
Nâng cao Tuyên Ngôn Mozilla
Có nhiều cách khác nhau trong việc nâng cao các nguyên tắc của Tuyên Ngôn Mozilla. Chúng tôi hoan nghênh các hoạt động đa dạng, và tham gia vào sự sáng tạo mà những người tham gia trong Mozilla đã thể hiện trong các lĩnh vực khác của dự án. Đối với các cá nhân không tham gia trong dự án Mozilla, một cách cơ bản và hiệu quả để ủng hộ Tuyên Ngôn là sử dụng Mozilla Firefox và những sản phẩm hiện thân cho những nguyên tắc trong Tuyên Ngôn.
Cam kết của Tổ Chức Mozilla
Tổ Chức Mozilla cam kết ủng hộ Tuyên Ngôn Mozilla trong các hoạt động của mình. Nói rõ hơn, chúng tôi sẽ:
- xây dựng và kích hoạt công nghệ mã nguồn mở và các cộng đồng ủng hộ nguyên tắc của Tuyên Ngôn;
- xây dựng và chuyển giao các sản phẩm người dùng tuyệt vời ủng hộ nguyên tắc của Tuyên Ngôn;
- sử dụng tài sản của Mozilla (tài sản trí tuệ như là bản quyền và thương hiệu, cơ sở hạ tầng, quỹ, và danh tiếng) để giữ cho Internet là nền tảng mở;
- quảng bá các kiểu mẫu trong việc tạo giá trị kinh tế cho các lợi ích công cộng; và
- quảng bá các nguyên tắc Tuyên Ngôn Mozilla trong các bài diễn thuyết công cộng và nền công nghiệp Internet.
Một số hoạt động của Tổ Chức–hiện tại là việc sáng tạo, chuyển giao và quảng bá của các sản phẩm người dùng–được quản lí chủ yếu thông qua chi nhánh của Tổ Chức Mozilla, đó là Tập Đoàn Mozilla.
Thư mời
Tổ Chức Mozilla mời tất cả mọi người ủng hộ các nguyên tắc của Tuyên Ngôn Mozilla cùng tham gia với chúng tôi, và tìm kiếm các cách thức mới để giúp cho viễn cảnh Internet này trở thành sự thật.
Translation provided by NGUYỄN Mạnh Hùng
Thứ Năm, 26 tháng 4, 2012
Mozilla is considering using H264
http://www.appleinsider.com/articles/12/03/14/mozilla_considers_h264_video_support_after_googles_vp8_fails_to_gain_traction.html
Thứ Ba, 24 tháng 4, 2012
Firefox 12: Simpler Update and 85 Improvments
1. Simple (Silent) Update, giống Chrome
2. và 85 cải thiện
Ngoài ra, không thấy Firefox thông báo cải thiện nào về performance
của Firefox.
Có lẽ những người dùng khó tính và care về privacy của họ sẽ không hài
lòng nếu thiết lập này được bật mặc định.
Nhưng dù sao, Mozilla Firefox là PMNM nên người dùng sẽ dễ tính và tin
tưởng hơn.
http://blog.mozilla.org/blog/2012/04/24/firefox-introduces-a-simpler-update-process-and-more-than-85-improvements-to-developer-tools/
http://blog.mozilla.org/futurereleases/2012/02/03/improving-the-firefox-update-experience/
--
Disclaimer: When posted to social networking groups include, but not
limited Linux Users' Groups,
Free and Open Sources forums, mailing lists, the obove is my personal
opinion and is *not*
the opinion of my employer(s), associations and/or groups I join.
Chủ Nhật, 22 tháng 4, 2012
Firefox performance improvement
Nhưng nếu người dùng bị bloated, có vấn đề về performance khi cài nhiều plugin thì đó là lỗi cấu trúc của Firefox trong quản lý (memory của) addon, cách duyệt các addon.
Về memory usage (improvement) cho đến FF 10, bài này rất đáng tham khảo:
- FF tự vượt lên chính mình, nhưng vẫn chưa vượt qua Chrome.
http://www.slideshare.net/nnethercote/notes-on-reducing-firefoxs-memory-consumption
Disclaimer: When posted to social networking groups include, but not limited Linux Users' Groups,
Free and Open Sources forums, mailing lists, the obove is my personal opinion and is *not*
the opinion of my employer(s), associations and/or groups I join.
Chủ Nhật, 15 tháng 4, 2012
Barcamp Hanoi 2012
Thời gian: Chủ nhật 22/04/2012
Địa điểm: Đại học FPT, số 8, Tôn Thất Thuyết, Cầu Giấy, Hà Nội
Bản đồ: http://g.co/maps/hkp3k
Thông tin trên đã được ban tổ chức của Barcamp Hà Nội 2012 xác nhận với cộng đồng ngành công nghệ thông tin: Chủ nhật, ngày 22 tháng 4 năm 2012, tại trường đại học FPT (Số 8, Tôn Thất Thuyết, Cầu Giấy) sẽ diễn ra chương trình Barcamp Hà Nội 2012. Chương trình là một hoạt động thuộc chuỗi sự kiện Barcamp - một sự kiện quốc tế về công nghệ trong đó người tham gia có thể chia sẻ với những người có cùng quan tâm. Sự xuất hiện của sự kiên này một lần nữa khẳng định uy tín và quy mô của chuỗi sự kiện Barcamp không chỉ nhận được sự yêu mến của cộng đồng ngành công nghệ thông tin năng động tại Việt Nam mà còn nhận được sự chú ý từ các bạn trẻ quốc tế có cùng niềm đam mê công nghệ, tiếp nối thành công của sự kiện nói trên tại hơn 350 thành phố trên thế giới, đặc biệt sau 3 năm vắng bóng tại Hà Nội.
Bạn có phải là người đam mê công nghệ?
Bạn yêu thích sáng tạo và khát khao khám phá những điều mới mẻ?
Và bạn đang tìm kiếm một sân chơi mới để thoả sức thể hiện mình trong lĩnh vực này?
Câu trả lời cho bạn chính là …….. Barcamp Hà Nội 2012 với sự trở lại đầy ngoạn mục, hứa hẹn sẽ đem tới cho cộng đồng công nghệ một ngày hội hoành tráng với nhiều bất ngờ thú vị!
http://www.barcamphanoi.org/index.php/en/
Thứ Sáu, 13 tháng 4, 2012
Mozillian Learning: Reid Hoffman Brownbag + Safari Books
From: Mozilla
Date: Fri, Apr 13, 2012 at 16:36
Subject: Mozillian Learning: Reid Hoffman Brownbag + Safari Books
To:
|
--
Best Regards,
Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng )
vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com , YIM: vuhung16 , Skype: vuhung16plus, twitter: vuhung, MSN: vuhung16.
http://www.facebook.com/nguyenvuhung
http://nguyen-vu-hung.blogspot.com/
Học tiếng Nhật: http://hoc-tiengnhat.blogspot.com/
Vietnamese LibreOffice: http://libo-vi.blogspot.com/
Mozilla & Firefox tiếng Việt: http://mozilla-vi.blogspot.com/
Thứ Bảy, 7 tháng 4, 2012
Lỗi Firefox 11 trên Win 7
Dải màu xanh chỉ xuất hiện với Firefox (không xuất hiện với IE 9 và Chrome) trên Windows 7 64 bit.
Tham khảo cách viết hoa trong Tiếng Việt
Có lẽ ở Việt Nam, cách viết:
- Bắc Ninh (chứ không phải Bắc-Ninh (có gạch nối)
- Bộ Giáo dục và Đào tạo (chữ thứ hai (tạo) trong "đào tạo" không viết hoa)
là bổ biến.
Link dưới đây sưu tầm một số cách viết hoa, từ những năm 1930 cho tới nay,
có đối chiếu cách viết hoa của Mỹ.
http://daovanbinh.cattien.us/?p=445
Mong các bác tham khảo.
Đôi khi trong đời người ta, viết văn chỉ vì nhu cầu thôi thúc chứ thực ra nhà văn chưa chắc đã nắm vững một số kỹ thuật hoặc nguyên tắc viết văn. Ngay chính bản thân tôi cũng rơi vào trường hợp như vậy. Ðiều này cũng dễ hiểu vì tôi không tốt nghiệp hoặc chưa theo học một truờng hoặc một lớp dạy viết văn nào. Mặc dầu tôi đã trải qua sáu năm đại học nhưng ở đại học người ta không chấm điểm theo nghệ thuật viết văn mà chấm điểm theo nội dung bài vở. Cho nên khi khởi đầu viết tác phẩm Những Sự Thực Không Thể Chối Bỏ năm 1987 thì kỹ thuật viết văn của tôi như nguyên tắc viết hoa, cách chấm câu v.v.. hoàn toàn là của Lớp Ðệ Thất, Ðệ Lục với lời dạy của thầy, cô trong môn Việt Văn rất đơn sơ mà tôi chỉ còn nhớ lõm bõm. Sau mười năm sống ở Mỹ tức khoảng năm 1995 và sau khi đã làm việc trong các trường học, theo dõi các bài giảng dạy viết văn của học sinh Mỹ, đọc các sách biên khảo về văn chương Hoa Kỳ tôi mới bắt đầu hiểu một số vấn đề như sau:
I. Quy tắc viết hoa
Trước khi nói về nguyên tắc viết hoa trong văn chương Hoa Kỳ chúng ta thử tìm hiểu xem nguyên tắc viết hoa của văn chương Việt Nam như thế nào. Theo tôi, khi tổ tiên chúng ta còn xử dụng tiếng Hán để làm văn tự thì chắc chắn không có quy tắc viết hoa. Khi chữ quốc ngữ được sáng tạo thì quy tắc viết hoa của chúng ta đã được mô phỏng hoặc bắt chước theo lối viết hoa của văn chương Pháp. Thế nhưng quy tắc mà chúng ta ứng dụng hoặc bắt chước lại hỗn loạn và không thống nhất. Tôi không hiểu lỗi này do cha ông chúng ta không có một Hàn Lâm Viện để đặt một quy tắc thống nhất hoặc giả đây là lỗi của nhà văn, nhà xuất bản, của ban biên tập, của người sắp chữ (sau này là người đánh máy)? Riêng bản thân tôi, cho mãi tới năm 2000 – tức là sau 15 năm viết văn tôi mới chính thức tuân thủ lối viết hoa thống nhất theo văn chương Hoa Kỳ. Ðiều này qúy vị độc giả có thể nhận thấy trong cuốn Ký Sự 15 Năm xuất bản năm 2000. Chứ còn năm tác phẩm về trước, lối viết hoa của tôi hoàn toàn không thống nhất và hết sức lộn xộn. Sau đây là lối viết hoa trong văn chương Việt Nam theo thứ tự thời gian mà tôi đưa ra như những điển hình.
Viết hoa theo Việt Nam Tự Ðiển Khai Trí Tiến Ðức (1931):
Chỉ viết hoa chữ đầu, chữ sau không viết hoa và có gạch nối giữa các chữ. Thí dụ:
Kinh-dương-vương
Hà-nội, Hà-nam, Hà-tĩnh, Giáo-sư, Giáo-sĩ, Hương-giang, Nga-la-tư, Thái-bình-dương
Thế nhưng: A-di-đà-Phật (chữ Phật cuối cùng lại viết hoa)
Lối viết hoa không thống nhất trong Nửa Chừng Xuân của Khái Hưng:
Tên người: Viết hoa cả họ, tên và chữ lót theo văn chương Mỹ nhưng vẫn có gạch nối theo lối cũ. Thí dụ: Dương-Huy, Nguyễn-Thiết-Thanh, Nguyễn-Yên. Thế nhưng ở một chỗ khác lại viết: Dương-thị-Mai (chữ thị không viết hoa)
Tước hiệu, chức vụ: Thường không viết hoa và rất lộn xộn. Thí dụ:
cụ tú Ninh-Bắc, cụ tú Lãm, ông hàn Thanh
nhưng ở một chỗ khác lại viết Bà Cán, ông Tham Lộc
(Tham ở đây là một tước vị lại viết hoa)
Ðịa danh, dinh thự, công viên, thành phố, trường học:
Khái Hưng chỉ viết hoa chữ đầu và vẫn có gạch nối theo lối cũ. Thí dụ:
Phúc-yên, Hà-nội, chùa Bách-môn
Thế nhưng ở những chỗ khác tất cả lại viết hoa. Thí dụ:
Thạch-Lỗi, Quan-Thánh, Phú-Thọ, Trù-Mật, Ninh-Bắc, Nam-Ðịnh, Gia-Lâm
Các con đường, con sông Khái Hưng viết hoa cũng không thống nhất: Thí dụ:
đường Quan-Thánh (Quan Thánh viết hoa)
Sông Tô-lịch (sông lại viết hoa, lịch lại không viết hoa)
Ngày, tháng Khái Hưng không viết hoa. Thí dụ: thứ bảy
Lối viết hoa của Nhất Linh trong Bướm Trắng:
Về địa danh, Nhất Linh chỉ viết hoa chữ đầu và có gạch nối theo lối cũ. Thí dụ:
Sầm-sơn, Hà-nội, Khâm-thiên, Chợ-lớn
Thế nhưng Sài Gòn có chỗ lại viết:
Sài gòn (không gạch nối)
Sài-gòn (có gạch nối)
Nhật bản (không gạch nối)
Về tên người Nhất Linh viết hoa theo lối Mỹ. Thí dụ:
Bác-sĩ Trần Ðình Chuyên (không gạch nối, chữ lót viết hoa)
Nhưng ở một chỗ khác lại viết: Vũ-đình-Trương (có gạch nối và chữ lót lại không viết hoa)
Lối viết hoa không thống nhất của Thanh Tịnh trong Quê Mẹ:
Các địa danh chỉ viết hoa chữ đầu và có gạch nối.
Thí dụ:
phá Tam-giang, trường Mỹ-lý, Trung-kỳ, Hà-nội
Thế nhưng ở một chỗ khác lại viết:
Trường Mỹ-lý (trường viết hoa mà không phải ở đầu câu)
làng Hòa ấp (lại không có gạch nối)
chùa Ðồng Tâm (chữ tâm lại viết hoa và không có gạch nối)
Chức vụ chỉ viết hoa chữ đầu. Thí dụ: Hương-thơ
Thế nhưng ở những chỗ khác lại viết:
ông đốc (đốc không viết hoa)
ông Huyện Phong (hai chữ sau lại viết hoa)
Miếu Thần Ðá (tất cả lại viết hoa)
miễu Thánh (chữ miễu không viết hoa)
Các tên người đều viết hoa theo lối Mỹ nhưng có gạch nối. Thí dụ:
Hoàng-Thiên-Y, Khổng-Tử, Lý-Tịnh, Na-Tra
Nhưng ở một chỗ khác lại viết:
Lê Bá Xuân (không gạch nối)
Lối viết hoa không thống nhất của Hoàng Văn Chí:
Về tên các quốc gia: Viết hoa theo lối Mỹ nhưng vẫn có gạch nối. Thí dụ:
Việt-Nam, Ðông-Nam-Á, Ðông-Dương, Hòa-Lan
Nhưng ở nhiều chỗ khác chỉ viết hoa chữ đầu:
Hoa-kỳ, Thái-lan, Ấn-độ, Trung-cộng, Tây-tạng,
Tên các nhân vật: Có lúc viết hoa theo lối Mỹ nhưng vẫn có gạch nối. Thí dụ:
Khuyển-Dưỡng-Nghị, Tôn-Văn, Vương-Dương-Minh
Thế nhưng ở những chỗ khác lại viết:
Phan-đình-Phùng, Tôn-thất-Thuyết (chữ lót không viết hoa)
Nhóm, hội đoàn, đoàn thể: Viết hoa không thống nhất, chỗ có gạch nối, chỗ không. Thí dụ:
Phong trào Cần-Vương
Phong trào Ðông Du (không gạch nối)
Phong trào Văn-Thân
phong trào cộng sản (cả bốn chữ lại không viết hoa)
Các địa danh viết hoa cũng không thống nhất.
Thí dụ:
Thượng-Hải, Hồng-Kông, Trà-Lùng, Hàng-Bông, Làng Cổ-Am, Yên-Báy, Hải-Phòng
Thế nhưng ở những chỗ khác lại chỉ viết hoa chữ đầu mà thôi. Thí dụ:
Hà-nội, Quảng-châu, Quảng-nam, Lạng-sơn, Dương-tư, Nam-đàn v.v…
Lối viết hoa của Duyên Anh trong Về Yêu Hoa Cúc (1970):
Ðại lược về tên người, địa danh, tên trường học, tước hiệu Duyên Anh viết hoa theo lối Mỹ và bỏ gạch nối. Thí dụ:
Xuân Diệu, Lưu Trọng Lư, Mai Thảo, Nguyên Sa, Ðinh Hùng, Hàn Mặc Tử
Ðại Học Văn Khoa, Ðà Lạt, Hà Nội, Mỹ Tho
Thế nhưng còn hai chữ Sài Gòn thì Duyên Anh có lúc viết Sài-gòn (có gạch nối, chữ gòn không viết hoa), rồi có lúc lại viết Sài gòn (không gạch nối)
Tên các tờ báo, tạp chí lối viết hoa cũng không thống nhất. Thí dụ:
nhật báo Ðồng Nai, tuần báo Kịch Ảnh
tức là các chữ nhật báo, tuần báo không viết hoa)
thế nhưng lại viết: Ðông Dương Tạp Chí (tạp chí lại viết hoa)
Các tác phẩm văn chương chỉ viết hoa chữ đầu, chữ sau không viết hoa (tức theo lối cũ). Thí dụ:
Ngày về, Lạnh lùng, Chân trời cũ
Nhưng ở chỗ khác lại viết Tiêu Sơn Tráng Sĩ (tất cả đều viết hoa)
Lối viết hoa không thống nhất của Hoàng Khởi Phong trong Người Trăm Năm Cũ (1993):
Hoàng Khởi Phong là cựu chủ nhiệm kiêm chủ bút Tạp Chí Văn Học trong khoảng thời gian từ 1989-1990. Dĩ nhiên với chức năng này ông phải đọc lại và coi lại rất nhiều bài viết thế nhưng lối viết hoa của ông cũng không thống nhất – điển hình qua tác phẩm Người Trăm Năm Cũ.
Các tước vị hoặc ngôi thứ trong gia đình đều viết hoa như:
Ðề Thám, Cai Kinh, Cả Huỳnh, Cả Tuyển, Tổng đốc Lê Hoan…
Thế nhưng ở nhiều chỗ khác, các tước vị lại không viết hoa:
Thí dụ: vua Hàm Nghi, tướng Voyron, quan ba Lambert…
Các điạ danh, cách viết hoa cũng không thống nhất:
Thí dụ: Phủ Lạng Thương, tỉnh Hà Ðông, huyện Nhã Nam
(Phủ, huyện, tỉnh đều là đơn vị hành chánh thế mà phủ viết hoa còn tỉnh và huyện lại không viết hoa).
Các biến cố lịch sử đáng lý phải viết hoa lại không viết hoa.
Thí dụ: Cuộc khởi nghiã Yên Thế, chiến khu Yên Thế. Ðáng lý phải viết: Cuộc Khởi Nghĩa Yên Thế, Chiến Khu Yên Thế.
Lối viết hoa không thống nhất của Tạ Chí Ðại Trường trong Tạp Chí Văn Học năm 2000:
Tạ Chí Ðại Trường là cây viết chủ lực cho Tạp Chí Văn Học sức học rất uyên bác nhưng cũng lại không để ý đến quy tắc viết hoa. Thí dụ:
Công Giáo (tất cả đều viết hoa)
Thế nhưng ở chỗ khác lại viết: Tam giáo (chữ giáo không viết hoa)
Tự Ðức kí Dụ: Ðáng lý kí viết hoa lại không viết hoa.
truờng Bảo hoä (chữ hộ không viết hoa) nhưng lại viết trường Chu Văn An (chữ an lại viết hoa)
Hồng vệ binh maxít phương Ðông: (chữ phương không viết hoa). Thế nhưng ở một chỗ khác lại viết:
Văn Minh Tây Phương (chữ phương lại viết hoa)
Hồng quân Trung Quốc (chữ quân đáng lý viết hoa lại không viết hoa)
Cộng hòa Ðại Hàn (chữ hòa đáng lý viết hoa lại không viết hoa)
Phong trào Không liên kết Thế giới thưù Ba: Các chữ trào, liên kết, giới, thứ – đáng lý phải viết hoa lại không viết hoa.
Lối viết hoa của Nguyễn Hưng Quốc trong Tạp Chí Văn Học năm 2000
Nguyễn Hưng Quốc là cây viết chủ lực cho Tạp Chí Văn Học. Là một nhà bình luận văn học rất kỹ lưỡng thế nhưng Nguyễn Hưng Quốc cũng không chú ý đến quy luật viết hoa.
Tên các tác phẩm đều viết hoa như:
Truyện Kiều
Thơ Mới của Hoài Thanh
Thế nhưng ở một chỗ khác lại viết:
thơ Nguyễn Công Trứ (chữ thơ không viết hoa)
Các tên nhóm, hội đoàn đều viết hoa như:
Nhóm Sáng Tạo (chữ nhóm viết hoa)
trường phái Phê Bình Mới (đáng lẽ chữ trường phái cũng phải viết hoa)
Rồi ở một chỗ khác lại viết:
nhóm Ngôn ngữ học tại Moscow (đáng lý phải viết: Nhóm Ngôn Ngữ Học tại Moscow
II. Quy tắc viết hoa trong văn chương Hoa Kỳ
Ðây là quy tắc thống nhất được áp dụng ở khắp mọi nơi. Ít khi thấy nhà văn, nhà thơ, nhà báo Hoa Kỳ vi phạm quy tắc này. Nguyên do chính là vì xã hội của họ đã ổn định cả hai trăm năm nay, việc gì cũng đã trở thành quy củ, nề nếp, có trường ốc. Ngoài ra tờ báo nào, nhà xuất bản nào cũng có một ban biên tập chịu trách nhiệm về vấn đề này chứ không "tự biên tự diễn, tự đánh máy, tự in, tự sáng chế" như chúng ta. Giới thiệu quy tắc viết hoa trong văn chương Hoa Kỳ ở đây không có nghĩa là cái gì của Mỹ cũng nhất. Quy tắc nào cũng tốt cả nhưng với điều kiện phải thống nhất. Không thể ở đầu trang viết: Phong trào Ðông du rồi ở cuối sách lại viết Phong Trào Ðông Du. Nếu cứ tiếp tục viết lộn xộn như thế này thì con cháu chúng ta cũng sẽ tiếp tục thừa kế cái lộn xộn đó và hậu quả là cả ngàn năm sau nền văn chương Việt Nam vẫn cứ tiếp tục lộn xộn làm người ngoại quốc điên đầu khi nghiên cứu văn chương Việt Nam. Sau đây là quy tắc viết hoa trong văn chương Hoa Kỳ:
1) Tên người:
Thí dụ: Bà Trưng, Bà Triệu, Bà Lê Chân, Ông Tô Hiến Thành, Ông Cao Bá Quát, Ông Tôn Thất Thuyết, Bà Ðoàn Thị Ðiểm, Ông Ðặng Trần Côn, Cô Nguyễn Thị Giang, Cô Bắc.
2) Các con vật mình nuôi và thương mến (pet):
Con Vàng, Con Vện, Con Loulou, Con Cún, Con Bống
3) Các chức vụ, tước hiệu và các chữ tắt của tên:
Thí dụ: Trình Quốc Công Nguyễn Bỉnh Khiêm, Sử Gia Lê Văn Hưu, Chúa Sãi, Chúa Trịnh, Bà Huyện Thanh Quan, Ðô Ðốc Tuyết, Cai Tổng Vàng, Giáo Sư Hoàng Xuân Hãn, Giáo Sư Nguyễn C. Hách, GS Phạm B. Tâm, Ðại Sứ Cabot Lodge, Tiến Sĩ Kissinger, Tổng Thống Roosevelt.
4) Ngôi thứ trong gia đình:
Thí dụ: Cô Bảy, Bác Ba, Bà Cả Tề, Thím Năm, Cô Ba Bến Tre, Cô Năm Phỉ, Út Trà Ôn.
5) Ðịa danh, dinh thự, công viên, thành phố, quận:
Thí dụ: Thành Phố Ðà Lạt, Dinh Ðộc Lập, Phủ Thủ Hiến, Phủ Thủ Tướng, Tòa Thị Chính Nha Trang, Công Viên Tao Ðàn, Vườn Hoa Con Cóc, Vườn Hoa Chéo, Quận Gò Vấp, Quận Châu Thành Mỹ Tho, Xã An Hội…
5) Bến, cảng, phi trường:
Thí dụ: Phi Trường Tân Sơn Nhất, Ga Hàng Cỏ, Bến Vân Ðồn, Bến Sáu Kho, Bến Ðò Bính, Bến Ðò Lèn, Cảng Hải Phòng
6) Ðường:
Thí dụ: Ðường Trần Hưng Ðạo, Xa Lộ Biên Hòa, Quốc Lộ 1, Liên Tỉnh Lộ 7, Hương Lộ 8…
7) Chợ:
Thí dụ: Chợ Bến Thành, Chợ Ðồng Xuân, Chợ Tân Ðịnh, Chợ Bà Chiểu, Chợ Lớn, Chợ Huyệïn Thanh Vân…
8) Núi, đèo, cửa ải:
Thí dụ: Núi Hoàng Liên Sơn, Núi Sam, Núi Ba Vì, Núi Ngũ Hành, Núi Ông Voi, Núi Ngự, Ðèo Hải Vân, Ðèo Cả, Ải Nam Quan…
9) Sông, thác, hồ, suối:
Thí dụ: Sông Hồng, Sông Mã, Sông Chu, Sông Hương, Hồ Hoàn Kiếm, Hồ Than Thở, Hồ Ba Bể, Thác Bản Giốc, Suối Giải Oan…
10) Vịnh, biển, đảo:
Thí dụ: Vịnh Hạ Long, Vịnh Cam Ranh, Rạch Cái Cối, Vũng Rô, Quần Ðảo Hoàng Sa, Quần Ðảo Trường Sa, Ðảo Tây Sa, Côn Ðảo, Hòn Bà, Hòn Chồng, Hòn Vọng Phu, Phá Tam Giang.
11) Ngày tháng:
Thí dụ: Tháng Giêng, Thứ Hai, nhưng mùa thu, mùa xuân (các mùa lại không viết hoa)
12) Ngày lễ:
Thí dụ: Lễ Hai Bà Trưng, Tết Trung Thu, Tết Nguyên Ðán, Tết Ðoan Ngọ, Ngày Thiếu Nhi Toàn Quốc, Ngày Quốc Tế Nhân Quyền…
13) Nhóm, hội đoàn:
Thí dụ: Nhóm Sáng Tạo, Nhóm Ngàn Lau, Hội Ðua Ngựa Phú Thọ, Hội Y Sĩ Việt Nam tại Hoa Kỳ, Hội Ái Hữu Gò Công, Câu Lạc Bộ Lướt Sóng, Môn Phái Vovinam, Môn Phái Thiếu Lâm, Trường Phái Siêu Thực, Trường Phái Dã Thú, Trường Phái Ấn Tượng.
14) Ban nhạc:
Thí dụ: Ban Thăng Long, Ban Tiếng Tơ Ðồng, Ban The Rolling Stone, Ðoàn Cải Lương Hương Mùa Thu, Ðoàn Thoại Kịch Tiếng Chuông Vàng.
15) Báo chí, tựa đề các cuốn sách, thơ, bài báo, vở kịch, bức hoạ, bản nhạc, truyện, cuốn phim và tựa đề của một bài viết (*):
Thí dụ: Nam Phong Tạp Chí, Tạp Chí Bách Khoa, Nhật Báo Người Việt, Ðoạn Tuyệt, Thơ Vũ Hoàng Chương, Truyện Kiều, Kịch Lôi Vũ, Trường Ca Mẹ Việt Nam, Cầu Sông Qwai…
16) Thánh thần và kinh sách:
Thí dụ: Trời, Phật, Chúa, Ðức Thánh Trần, Bà Chúa Liễu Hạnh, Mẹ Âu Cơ, Kinh Kim Cang, Kinh Thi, Kinh Lễ, Kinh Xuân Thu, Kinh Coran, Kinh Cựu Ước..
17) Miền, vùng của một đất nước (nhưng không phải để chỉ phương hướng). Thí dụ:
Miền Nam, Miền Bắc, Miền Trung, Vùng Cao Nguyên, Miền Tây, Bắc Bình Ðịnh…
18) Các biến cố lịch sử, tài liệu, mốc thời gian:
Thí dụ: Cuộc Cách Mạng Kỹ Nghệ, Ðệ II Thế Chiến,
Thời Kỳ Bắc Thuộc, Thời Kỳ Trịnh – Nguyễn Phân Tranh, Thời Kỳ Phục Hưng, Nhà Hậu Lê, Bình Ngô Ðại Cáo…
19) Ngôn ngữ, chủng tộc, quốc tịch, tôn giáo:
Thí dụ: Anh Ngữ, Pháp Ngữ, Hoa Ngữ, Nhật Ngữ, Việt Ngữ
Thái, Nùng, Kinh, Thượng, Ra-Ðê, Việt v.v…
Việt Tịch, Pháp Tịch, Ấn Tịch…
Phật Giáo, Thiên Chúa Giáo, Ấn Ðộ Giáo, Hồi Giáo, Do Thái Giáo…
20) Tên các con tàu, xe lửa, máy bay hoặc nhãn hiệu xe hơi:
Thí dụ: Tuần Dương Hạm Yết Kiêu, Khu Trục Hạm Vạn Kiếp, Hàng Không Mẫu Hạm Trần Hưng Ðạo…La Dalat, Citroyen, Toyota v.v…
Thiên Lôi (Thunderchief), Con Ma (Phantom)
21) Chữ đầu của câu trích dẫn:
Thí dụ: Trần Bình Trọng dõng dạc nói "Ta thà làm quỷ nước Nam còn hơn làm vương đất Bắc."
(Trích Tuyển Tập 20 Năm Viết Văn xuất bản năm 2004)
(*) Hoàn chỉnh theo góp ý của một độc giả.
--
Best Regards,
Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng )
vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com , YIM: vuhung16 , Skype: vuhung16plus, twitter: vuhung, MSN: vuhung16.
http://www.facebook.com/nguyenvuhung
http://nguyen-vu-hung.blogspot.com/
Học tiếng Nhật: http://hoc-tiengnhat.blogspot.com/
Vietnamese LibreOffice: http://libo-vi.blogspot.com/
Mozilla & Firefox tiếng Việt: http://mozilla-vi.blogspot.com/
Thứ Sáu, 6 tháng 4, 2012
Fwd: Hello GNOME Lovers
From:
Date: Fri, Apr 6, 2012 at 16:00
Subject: Hello GNOME Lovers
To: gnome-asia-list@gnome.org
Cc: asia-summit-list <asia-summit-list@gnome.org>, "committee gnome.asia" <gnome-asia-committee-list@gnome.org>
Dear GNOMErs,
If you will be in or around Hong Kong at that time, do attend, participate and volunteer for support!
Thứ Năm, 5 tháng 4, 2012
Re: [VFOSSA] Đầu tư cho các early startups sử dụng open source
Ai có nhu cầu, Ngôn có thể giới thiệuhttp://blog.5desire.com/post/20459910187/5desire-webfwd-program
Hay lắm Ngôn! Thanks Ngôn chia sẻ thông tin.
Bên Indonesia họ làm trước mình nhiều.--
Từ từ mình sẽ follow tiếp vụ này
Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng )
Thứ Bảy, 24 tháng 3, 2012
Sắp ra Mozilla mới rồi
From: Mozilla Firefox
Date: Tue, Mar 20, 2012 at 22:48
Subject: Coming Soon to Firefox...
To:
|
--
Best Regards,
Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng )
vuhung16plus{remove}@gmail.dot.com , YIM: vuhung16 , Skype: vuhung16plus, twitter: vuhung, MSN: vuhung16.
http://www.facebook.com/nguyenvuhung
http://nguyen-vu-hung.blogspot.com/
Học tiếng Nhật: http://hoc-tiengnhat.blogspot.com/
Vietnamese LibreOffice: http://libo-vi.blogspot.com/
Mozilla & Firefox tiếng Việt: http://mozilla-vi.blogspot.com/